Прямо перед уходом отца в армию, когда над Сербией уже гремели натовские бомбы, сестры Соня и Драгана начали снимать свой видеодневник. Они записывали всё на старую восьмимиллиметровую пленку, и иногда сквозь новые кадры проступали чьи-то забытые воспоминания. Дни текли медленно: они снимали тихую природу, ночное небо, содрогающееся от взрывов, и без конца дразнили младшую сестренку Тияну.
Всё перевернулось с появлением таинственного мальчика и его тихой сестры, приехавших из Белграда. Новые соседи поселились рядом. И вот уже первые поцелуи, новые друзья и горькие обиды волнуют их куда сильнее, чем война за окном.